Archive for August, 2006

Irish wedding

Aug 30th, 2006 Posted in dublin, irlandesi | no comment »

Come promesso, e a grande richiesta, ecco com’é andato il primo matrimonio irlandese alla quale abbia mai partecipato:

Premessa: i due sposi convivono da piú di sei anni e hanno tre splendidi bimbi.

La cerimonia é stata veramente carina, in pieno stile cattolico (come le nostre insomma). Gli sposi erano emozionatissimi. I figli, tutti e tre maschietti, vestiti come il papá, in giacca, cravatta e panciotto. Il piú grande ha portato le fedi nuziali all’altare.

La sposa in abito bianco candido (in Italia mi sembra ci sia la tradizione che se la sposa non é illibata non possa usare l’abito bianco, anche se poi diventa una questione di gusti..) e tre damigelle in abito bordeaux.

Il tutto molto elegante, grande attenzione ai particolari, fiori nei banchi della chiesa e sull’altare.
Piccolo particolare che mi ha sorpreso é stata la predica del prete…. ha esaltato il modo in cui gli sposi hanno prestato attenzione a tutti i dettagli, alle decorazioni della chiesa, al libricino che hanno stampato con tutte le fasi della messa, ecc ecc…

Dopodiché ci siamo diretti in un albergo in quel di Wicklow, in una stradina sperduta e con 3 segnaletiche (sembrava di percorrere una strada vicino casa mia in Sicilia…..).

Ad accogliere gli sposi all’ingresso dell’albergo un suonatore di cornamusa, veramente emozionante.

Il pasto:
1. antipasto: melone con sciroppo di ciliege
2. primo: brodino di cipolla
3. secondo: turkey and ham con puré di patate o, per i vegetariani, tortellini ai vegetali
4. dolce: 5 pasticcini a testa (definito toast)

Bevande:
Durante tutto il pasto hanno servito solo acqua. Chi voleva bere qualcos’altro (alcolico o analcolico) poteva acquistarlo al bar dell’albergo. Solo durante il toast gli sposi hanno offerto una bevanda a scelta (io ho preso un bicchiere di vino rosso, il ragazzo che era con me, che é astemio, una coca cola…..).

Alla fine del pasto, in pieno stile nord europeo, i fratelli degli sposi si sono dilettati a raccontare tutti i dettagli piccanti o imbarazzanti che hanno caratterizzato la vita di coppia dei due malcapitati.

Abbiamo avuto un’oretta di relax e poi via alle danze con musica tipicamente irlandese.

Hello!!

Aug 23rd, 2006 Posted in dublin, internet, irlandesi, societa' | no comment »

Sfogliando i vari blog di italiani a Dublino mi rendo conto di come il tema “temperatura” sia molto in voga in questo periodo. Sará che effettivamente in una stessa giornata fa caldo da maniche corte, poi spuntano le nuvole, dopo 5 min comincia a piovere, dopo 15 min pare che stia scoppiando il diluvio universale, poi di colpo smette di piovere ma tira vento, dopo pioggia, dopo all’improvviso spunta il sole per finire che la temperatura si é abbassata di 4/5 gradi’ ricomincia a tirare il vento ma spunta il sole e mentre c’é il sole piove…..Insomma, si possono vivere le 4 stagioni in un giorno solo! Ecco perché quando le mie amiche mi chiedono che tempo fa rispondo sempre in maniera perplessa!!!
Anyway.

Questo week end si celebra il matrimonio del migliore amico del mio boyfriend! Per la prima volta parteciperó ad un matrimonio in vero stile irlandese, sono troppo contenta. Staremo fuori per il week end, da quanto ho capito hanno prenotato delle camere in un albergo al sud dell’Irlanda dove passeremo la notte fra il sabato e la domenica. :D Sono pronta ad annotarmi tutte le differenze fra la cerimonia in pieno stile italiano (ove intendo in chiesa con tanto di paggetti e/o damigelle) e cerimonia in pieno stile irlandese, della quale so ben poco…….. vi faró sapere.

Nel frattempo si avvicina la data in cui a Dublino si riaprono le scuole, la quale coincide con:
- intasamento cronico della M50 (strada che percorro 2 volte al giorno con la mia macchinina supersonica per andare e tornare dal lavoro) e relativa congestione della stessa.
- inizio del mio lavoro di sociologa (finalmente) presso una comunitá di recupero giovani dai 15 ai 20 anni a rischio drop – out, con problemi di alcool e droga alle spalle. All’inizio lavoreró come volontaria, che servirá a farmi capire come muovermi all’interno di una comunitá del genere, ad avere maggiore dimestichezza con la lingua, a farmi le ossa. Dopo di ché, in un anno circa, proveró a trovare lavoro nel settore. Ma ancora é troppo presto per fare questo tipo di previsioni….

*********

Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O no! it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth’s unknown, although his height be taken.
Love’s not Time’s fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle’s compass come:
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.

*******

Non sia mai ch’io ponga impedimenti all’unione di anime fedeli.
Amore non è amorese muta quando scopre un mutamento,
o tende a svanire quando l’altro s’allontana:
Oh no! Amore è un faro sempre fisso
che sovrasta la tempesta e non vacilla mai;
è la stella-guida di ogni sperduta barca,
il cui valore è sconosciuto, benché nota la distanza.
Amore non è soggetto al Tempo, pur se rosee labbra e gote
dovran cadere sotto la sua curva lama;
Amore non muta in poche ore o settimane,
ma impavido resiste al giorno estremo del giudizio:

se questo è errore e mi sarà provato,
io non ho mai scritto, e nessuno ha mai amato.

sognare di partorire

Aug 22nd, 2006 Posted in Love & Relationships | no comment »

Stanotte ho fatto un sogno allucinante. Ho sognato che io, la mia migliore amica ed un’altra amica mia eravamo incinte e prossime al parto.
Eravamo in una specie di casa, o ospedale, non ricordo bene, dove c’erano 3 letti in fila, uno per ognuna di noi. C’era un dottore che come al solito era veramente affascinante.
Una delle mie due amiche partorisce un bimbo morto, la qual cosa non mi tocca affatto. Il problema “nasce” quando io inizio ad avere le doglie! Mi corico sul letto e voilá esce la prima gambetta del bimbo (che io credo essere una femminuccia) e, meraviglia delle meraviglie é di colore…..Porc…….. e ora che racconto a mia mamma?? beh sí, perché nel sogno penso che ero tipo ragazza madre e quindi il mio primo pensiero é stato come giustificare a mia mamma la nascita di un figlio concepito con un ragazzo, oltretutto di colore, che non vedevo piú.
A questo punto mi sono svegliata. Ovviamente non sono mai uscita con qualcuno del genere (non per motivi di razzismo ma non mi é mai capitato) e penso che i sogni indichino uno stato emotivo particolare. Sicuramente é indicativo del fatto che é arrivato il momento di prendere determinate scelte e di portarle avanti, volenti o nolenti che gli altri siano.

casa di cristallo

Aug 14th, 2006 Posted in Love & Relationships | no comment »

Non si puo’ spiegare il senso di frustrazione che si prova quando le persone che credi dovrebbero sostenerti e supportarti, quelle che pensi ti stiano piu’ vicino, il cui amore dovrebbe essere incondizionato, ti danno addosso senza pieta’. E’ veramente indescrivibile. E’ inutile provare a spiegare certe cose, non sono li’ per ascoltare, sono li’ per giudicare, per soddisfare il proprio egoismo. Stanotte non ho chiuso occhio e ora sono distrutta moralmente e fisicamente. Magari sono io che me la prendo troppo e che vorrei avere la loro approvazione, ma e’ anche vero che non sempre la propria felicita’ equivale alla felicita’ degli altri e che cio’ che e’ giusto per te lo sia anche per me!
Cio’ che rende la situazione ancora piu’ pesante, se non a tratti ridicola, e’ come cerchino di fare forza sul tuo senso di colpa o sul farti sentire una m***a se non si agisce cosi’ come loro vorrebbero.
Ho provato tante e tante volte a spiegare, a parlare, a sforzarmi di capire, a provare ad essere accettata per quello che sono. Ma non e’ possibile. Sono stufa di vivere in un mondo di bugie, dove devi dire una cazz**a dopo l’altra per essere accettata. Basta. Poi vengo accusata di dire un sacco di bugie. Ci credo, la verita’ non vuole essere accettata! Si vive in un mondo finto, con i prosciutti davanti agli occhi. Non si e’ abbastanza forti da poter accettare le cose come stanno. Perche’ devo continuare a mentire e a fare finta che le cose vadano in un altro modo? Se non vengo accettata per le mie idee, per il mio modo di vivere, per quella che sono, non ha senso il dialogo, devo solo accettatre che la situazione non potra’ mai cambiare e non devo lasciarmi trascinare nelle loro subdole trappole.

Beh, non sono loro i primi che hanno cercato di rendermi la vita impossibile, e non sono loro che mi fermeranno dal fare quello che ho sempre ritenuto fosse giusto fare.