Posts Tagged irlandesi

Natale (i postumi)

Dec 29th, 2007 Posted in dublin, irlandesi | 2 comments »

Abbiamo superato il Natale, indenni. Dopo aver mangiato a sbafo, aver cucinato per un bel po di persone, essersi ingozzati di cioccolata, torroncini, pandoro, cazzi e mazzi, ci prepariamo per il secondo round, cioe’ il Capodanno.

Il Capodanno qui a Dublino non e’ festeggiato cosi’ come il Natale. La maggior parte dei Dubliners parte verso mete sconosciute (magari piu’ calde), i pub sono pieni di turisti (tanto per cambiare), non ci sono fuochi d’artificio, gli irlandesi non brindano con lo spumante, tutti i negozi chiudono prima e se non sbaglio nei pub servono alcolici fino alla mezza notte. Oltretutto non si festeggia in piazza in quanto bere al di fuori dei locali a Dublino e’ vietato, e se ti trovano a bere per strada la garda ti sequestra subito la bevanda alcolica :D

Una cosa carina e’ che alla mezzanotte del 31 dicembre nella chiesa di Christ Church si affollano tantissime persone per ascoltare le campane suonare a festa, e deve essere proprio carino riunirsi li’ con tutta quella gente sconosciuta intorno.

Questo sara’ il mio terzo capodanno in Irlanda. Il primo mi sono divertita troppo. Ognuno di noi ha preparato qualcosa da mangiare e ci siamo riuniti tutti a casa di un collega per festeggiare. Non facevo altro che bere e il mio bicchiere era sempre pieno!!!Abbiamo festeggiato la mezzanotte sul terrazzo, con una vista bellissima su Dublino. Ci siamo divertiti troppo, poi ci siamo spostati in un altro appartamento per una fiesta tipicamente spagnola. Sono arrivata a casa che ero distrutta.

Il Capodanno scorso invece, sono arrivata a festa iniziata, e devo dire che essere sobri in mezzo ad una mandria di ubriachi non e’ il massimo, e lo sforzo per recuperare e’ veramente immane!

Quest’anno si fara’ sicuramente qualche party in casa, sto solo aspettando che tornino i miei amici dall’Italia per dare il via all’organizzazione :D

Parliamo invece del livello di comprensione del mio inglese. Rileggendo il mio vecchio blog, ed esattamente in data 17/12/2005, scrivevo la seguente:

Inglese, inglese, inglese…

Sono in una stanza con una ragazza tedesca, un ragazzo belga, uno olandese e uno irlandese che parlano inglese e io non ci sto capendo un emerito CAZZO!!!!!!!!!!!!!!!!
Questa cosa mi manda in bestia!!!!
Mi sento completamente tagliata fuori dal mondo, non riesco ad intervenire, a fare una discussione, mi hanno fatto delle domande ma ci ho capito ben poco. Parlano troppo veloce.
Penso che per diventare veramente fluent in english passera molto piu tempo di quello che avevo previsto. Non mi basta sapere solo qualche parola, ma voglio diventare come loro, voglio impararlo veramente bene!!!!! Mi sono sentita cosi stupida poco fa!!! Ora andremo a vedere un bel film in inglese, e ho chiesto di mettere i sottotitoli in inglese, almeno capisco qualcosa!!!!
I do have to improve my english, e sono disposta a tutto, pure a chiudermi in camera la sera e studiare, studiare, studiare.

Oggi, a due anni di distanza, devo dire che il mio inglese e’ migliorato parecchio. La conquista piu’ grande e’ stata riuscire ad avere una perfetta comprensione dei Simpons e di Family Guy (ovvero i Griffin in italiano) senza nemmeno dover guardare lo schermo :D ma quanto sono diventata brava eh! Pure Friends ed i film al cinema non hanno piu’ segreti. Il tutto, merito del fatto che lavoro solo con persone che parlano l’inglese (o l’irlandese..); grazie al corso di laurea, grazie alla frequente lettura e alla voglia di mettermi alla prova, giorno dopo giorno.

Se penso che all’inizio non capivo una parola di quello che mi dicevano, specialmente al telefono, mi sento di aver fatto passi da gigante, ed il tempo e’ volato senza che me ne sia accorta.

Quindi, per tutti coloro che arrivano in Irlanda, alla ricerca disperata di un lavoro senza la conoscenza eccellente dell’inglese:

non disperate, che se insistete qualche porta si aprira’ anche per voi!!

Ahhhhhhhhhhh,

a parlare dei cartoni animati mi e’ venuta in mente una cosa….. Notavo che per esempio SpiderMan lancia la ragnatela direttamente dal suo corpo, cosi’ come fa Jeeg Robot d’acciaio sparando missili e fuochi vari. Ora non mi pare che le eroine abbiano gli stessi poteri degli uomini, ma si sono sempre dovute avvalere di strumenti quali bacchette, braccialetti, specchietti, e quant altro per lanciare le proprie magie. Ma non e’ che e’ tutta una metafora quella di lanciare cose direttamente dal proprio corpo? Un modo per rappresentare “la potenza dell’universo maschile” su un cartone animato?

spiderman460.jpg

jeeg.jpg

Tra parentesi, quando ero piccola ero troppo innamorata di lui!!!!

236px-jeeg-vol2.jpg

italiani in Irlanda e il caso gensuke

Dec 5th, 2007 Posted in dublin, impressioni, internet, irlandesi, societa' | 3 comments »

Si avvertono i gentili lettori che i toni di questo post potranno essere un po’ accesi e per quelli follemente innamorati dell’Irlanda sappiate che ci sono scritte cose che possono stravolgere il vostro apparato digerente causandovi problemi anche durante il sonno.

Tutto ebbe inizio quando decisi di ritornare a far parte di un forum online popolato dall’amore che gli italiani hanno per l’Irlanda. Il suddetto forum e’ Altrairlanda. Dico che decisi di tornarne a fare parte in quanto per 2 anni ho usato un nick diverso, ma di necessita’ virtu’.

Do un’occhiata ai vari post, sempre utilissimi e direi anche con qualche nuova infomazione, anche se molte volte si ripetono sempre le stesse domande:

- cosa devo fare per trovare lavoro a Dublino

- cosa e’ il PPS Nr

- le tasse si pagano in Italia o in Irlanda

- ecc

tutte domande che i moderatori reindirizzano sapientemente nei giusti thread.

Ultimamente, a seguito della venuta di un certo Beppe Severgnini a Dublino e di una lettera aperta e firmata a lui inviata e pubblicata su il Corriere (qui) si sono aperte innumerevoli discussioni a causa di un blog citato nella lettera. Scopo del blogger e’ di spalare merda e fango su una citta’ che tantissimi turisti (e non?) definiscono meravigliosa:

Dublino.

Il blog, che non a caso si intitola Living in Barbaropoli, mette in risalto tutto cio’ che non va a Dublino, sanita’, mezzi pubblici, cartelli stradali, livello di criminalita’, tasso alcoolico degli irlandesi (ops, dei dublinesi per carita’ qui non si fa di tutta l’erba un fascio), banche, politica, cultura, pulizia delle strade, droghe e altro. Scorrendo fra le pagine del blog, sebbene alcuni post possano essere ironici, si denota una costante denuncia della inesistente qualita’ della vita nella capitale della verde Irlanda. Il tutto corredato da immagini sapientemente scattate dalla mano del narratore.

Secondo il mio modestissimo parere ognuno, nel proprio blog, parla di cio’ che piu’ gli piace. Internet e’ tempestata di pagine e pagine piene di caratteri che trattano i piu’ disparati argomenti. Non capisco dunque che fastidio questa persona dia alla comunita’ italiana in Irlanda (e in Italia).

Ecco alcuni dei commenti rilasciati nel suo blog:

    Che strano… invece di Dublino ti piace parlare solo dei difetti e soprattutto lo fai costruendo castelli in aria pure su un cartello che c’è in ogni angolo di mondo.
    Non ti ci hanno mica incatenato a Dublino, puoi sempre andare via.
    qua nessuno ti sta imponendo la propria opinione,cosi come scrivi la tua noi scriviamo la nostra e permettici di essere alquanto perplessi sul tuo modo di vedere le cose dato che non hai mai menzionato qualcosa di positivo in quel di Dublino. che poi l’azienda per cui lavori sforna miliardi solo perchè ci lavori tu(questo è il senso che si percepisce dalle tue parole)mi sembra alquanto presuntuoso da parte tua.
    Io infatti mica ti dico cosa devi fare.
    Ti faccio solo notare che sputi sul paese che ti ospita e ti fa mangiare e che nessuno ti obbliga a vivere in Irlanda.
    Quanto a definire “tirare merda” i commenti che si fanno fa un po’ ridere, considerando quello che scrivete in questo blog.
    Se invece di scrivere post da frustrati vi dedicaste a cercare di andarvene forse sarebbe meglio per voi e soprattutto per il paese che vi ospita.
    Vi lamentate sempre, ogni altra discussione e’ inutile.
    Semplicemente siete sfortunati, o sfigati che dir si voglia.
    La stupidaggine del voler onorare il contratto o del volersi trasferire altrove, come se in altri paesi in Europa non si potesse lavorare liberamente, e’ solo dimostrazione di inettitudine.

Ma il blog trova anche molti consensi. Eccovene uno in particolare:

    Mah,,,ragazzi vedendo come vi difendete dagli attacchi e leggendo alcuni i messaggi che vi lasciano mi chiedo se la gente sia idiota…
    Avendo vissuto a dublin per qualche anno trovo NATURALE dire che la gente e’ rozza, che se la sera durante il week end si passa per dame st sembra di stare allo zoo (gente ubriaca seduta sdraiata sui marciapiedi, marciapiedi lerci, che urlano, si buttano in strada rischiando di causare incidenti. Tralascio altre descrizioni in quanto il blog ne fa parla gia’ (immondizia lasciata ovunque, ecc..). Quello che mi colpisce non sono questi fatti per se, ma la loro SCALA: non si parla di qualche decina di persone!
    Ora, non capisco se (1) chi scrive vuole sostenere che gli autori del blog dicano il falso (2) chi legge vuole dire che certe cose e’ meglio tacerle.
    Nel primo caso cosiglio una prolungata vacanza a dublin per un accertamento. Nel secondo caso consiglio di uscire dal letargo, il vostro buonismo pietoso e’ la palla al piede dell’Italia!
    PS: a parte i catelli di “tirare l’acqua del cesso” e le campagne contro la guida da ubriachi (che non sono esclusivi dell’irlanda] io sottoporrei all’attenzione del gentile pubblico la campagna “lavarsi le mani prima di mangiare”, quella si che non l’ho mai vista in altri posti!!

Per quale motivo c’e’ un accanimento tale contro gli scrittori di questo blog? fra i vari commenti ho letto anche un invito ad andarsene e a togliersi dai coglioni. Le persone che scrivono non mi sembrano stupide, in quanto si avvalgono di fatti documentati. Ci sono persone di azione, pronte a mandare tutto a fare in culo e a cambiare vita, e ci sono persone che o non possono spostarsi per i piu’ svariati motivi, o non vogliono spostarsi. In entrambi i casi, nessuno vieta loro di continuare a spalare merda dove piu’ gli piace.

E allora? Qual’e’ il problema? Ma a noi che ce ne frega se qualcuno decide di uscire dal coro e andare contro corrente? Se questa (o queste) persone si sfogano affidando al loro blog le loro impressioni o preoccupazioni, embe’? ma non saranno mica cazzi loro? O devono dare conto a qualcuno? A me sembra che sia piu’ alta la stupidita’ di coloro che continuano a commentare contro queste persone piuttosto che loro che continuano a scrivere quello che gli pare.

Tra l’altro vi invito a leggere qui quello che mi e’ stato detto solo per aver preso “le difese” di questo blogger.

Ai posteri l’ardua sentenza.